Как информирует Би-Би-си, согласно решению суда Кервьель должен выплать бывшему работодателю не 4,9 млрд евро компенсации, а только 1 млн евро. Как пишет Figaro, это решение вынес апелляционый суд Версаля. Банк выяснил, что в 2007-ом трейдер открыл несанкционированные позиции на 50 млрд евро, обойдя системы защиты банка. «Тяжба продолжится», — объявил Кервьель. Тогда трейдера вынудили восстановить убытки Societe Generale в объеме €4,9 млрд.

О махинациях Кервьеля стало известно с самого начала 2008 г; тогда же он был уволен из банка.

Скандал в Societe Generale разразился к середине зимы 2008-ого, когда там обнаружили, что молодой трейдер в условиях финансовой бури, вызванной ипотечным кризисом в США, осуществлял опасные биржевые инвестиции на десятки млрд. евро.

В процессе следствия было установлено, что трейдер лично не заработал денег на сомнительных операциях, и обвинения в мошенничестве были с него сняты.

В начале лета 2016 г. суд по трудовым спорам счел, что Societe Generale сократил Кервьеля «без реальной и серьезной причины», и присудил бывшему трейдеру 150 000 евро компенсации за незаконное увольнение и 300 000 евро бонуса.